Clicking any empty space in an unfitted case window has the same effect as selecting Fit from the Options Menu.
The New Case Document and Open Case Document commands both provide an option that triggers automatic fitting of the new window to the displayed data.